Page 5 - Revija Tranzit 2019 st15

Uvodnik

Prijeten dopust

Poletno obdobje, ko se začno dopusti, je zagotovo eno najlepših obdobij v letu.
Sonce, morje, raziskovanje novih krajev, nova poznanstva, čas za družino in zase. Zaslužen in težko pričakovan
dopust je čas, ko naposled vdihnemo. Pustimo za seboj stres in skrbi, povezane s službo. Zapremo računalnike,
stišamo telefone. To je čas, ko bližnje večkrat pogledamo v oči, se več smejimo, čas, ko se znova povežemo s
svojim bistvom. Tudi mi se po izidu revije odpravljamo na dopust, še prej pa smo vam pripravili poletno revijo z
veliko zanimivega branja.
Zagotovo je zvezda tega poletja novi Iveco S-Way, katerega so nam predstavili v Madridu, mi pa vam prenašamo
vsa svoja opažanja in vtise s prvih testnih voženj. Tovornjak bo pri nas na voljo z jesenjo, ko ga bomo lahko preiz-
kusili tudi na naših cestah.

Zanimiva je odločitev Volva, da ponovno uvede tehnologijo turbo compound, s katero obljubljajo kar nekaj
odstotkov nižjo porabo. Predvsem nižja poraba in boljši izkoristek motorja pa sta cilj vseh proizvajalcev, saj pred-
stavlja nakup goriva skoraj tretjino vseh stroškov, povezanih s transportom. Nekoliko smo vas opomnili tudi na
pravilno privezovanje tovora, saj si lahko z nepravilno nameščenimi povezovalnimi trakovi prislužite visoko kazen.
Pa dajmo sedaj kazni v drugi plan. Odložite delo, parkirajte tovornjak in se odpravite na počitnice. Najlepše poči-
tnice so doma! Seveda se postavlja vprašanje, kako geografsko pojmujemo dom. Nekateri dopustniki bodo rekli,
da je njihov dom Evropa. Napolnite si baterije in jesen bo prijetnejša.

Kazalo

Visoke kazni za nepritrjen tovor 6
Novice 10

Izza tovornjaka 16

Po cesti z novim Iveco S-Wayem 18
10 16
Po cesti z Volvom FH I-Save s turbo 30 35
compound tehnologijo 24

Po cesti s Citroën Berlingom in
Peugeot Rifterjem 30

Po cesti z Oplovimi gospodarskimi vozili 35

Po cesti z novim Fiat Ducatom 38

I.D. Volkswagnova e-mobilnost 40 44

Tudi kolo potrebuje servis 42 46
Po cesti s Ford Fiesto ST 44

Po cesti z Mitsubishi Outlanderjem PHEV 45

Izza ovinka 46
42
Miti z obale Lima 48

Revija Tranzit
Založnik: Borut Štajnaher s.p., Dajnkova 21, 1000 Ljubljana Lektura: Perfectio
Glavni urednik: Borut Štajnaher Naslov uredništva: Dajnkova 21,1000 Ljubljana, tel.: 041 331 781, borut@revija-tranzit.si
Avtorji: Tomaž Ficko, Jože Jerman-Jeri, Igor Jelen, Zoran Samardžič, Matjaž Gregorič Marketing: 041 331 781, info@revija.tranzit.si
Grafični prelom: Zenzo vizualne komunikacije s.p. Tisk: Schwarz print d.o.o.
Revija Tranzit izhaja na 45 dni, letnik 3, številka 14, ISSN 2591-0434, Revija šteje med grafične izdelke, za katere se plačuje 9,5 % davek na dodano vrednost.
Revija ni v prosti prodaji, je brezplačnik in jo prejmejo vsi člani Zveze ZŠAM. 5